Nell’ambito dell’oggetto 25.086 «Legge sulla navigazione aerea», la CTT-N ha esaminato le divergenze ancora rimanenti. Nella sua ultima seduta, la CTT-N aveva aderito alla decisione della commissione omologa di dare seguito all’iniziativa parlamentare Regazzi «Garantire collegamenti efficienti. Modifica della legge sulla navigazione aerea» (25.447). Ora, per quanto riguarda l’art. 32 cpv. 2–4, si è espressa a favore della creazione delle condizioni normative necessarie per ripristinare un collegamento aereo interno tra le città di Lugano e Ginevra. Con 16 voti contro 7 propone alla propria Camera di seguire il Consiglio degli Stati, precisando tuttavia al cpv. 2 che si tratta unicamente del collegamento tra Lugano e Ginevra. Una minoranza respinge questa apertura, poiché ritiene che faccia inutilmente concorrenza al traffico ferroviario e contrasti con gli obiettivi climatici della Confederazione.

Rafforzamento del trasporto ferroviario di merci

La Commissione ha deciso di depositare due mozioni commissionali sul trasporto ferroviario di merci. Da un lato, con 15 voti contro 8 e 2 astensioni, chiede un nuovo orientamento di FFS Cargo SA volto ad aumentare la trasparenza dei progetti in corso e pianificati, in particolare nel settore del traffico a carri completi isolati (26.4720). Dall’altro, con 14 voti contro 11, incarica il Consiglio federale di impostare gli obiettivi strategici di FFS Cargo SA in modo da conciliare il mandato di trasferimento dalla strada alla ferrovia con le esigenze economiche (26.4719). La CTT-N intende così contrastare una riduzione del traffico a carri completi isolati e, di conseguenza, un trasferimento del traffico merci verso la strada. Due minoranze respingono le mozioni commissionali e intendono attendere gli ulteriori sviluppi successivi al passaggio di FFS Cargo SA a un nuovo modello produttivo nel 2027.

Sgravio normativo nella navigazione marittima

La Commissione è favorevole alla modifica della legge sulla navigazione marittima (26.038), che abroga disposizioni ormai superate sulla promozione statale della navigazione d’alto mare. La CTT-N è entrata in materia sul progetto senza opposizioni e propone alla propria Camera di seguire senza modifiche le decisioni del Consiglio degli Stati. Una minoranza chiede tuttavia, in relazione all’art. 17 cpv. 2, che l’iscrizione nel registro delle navi svizzere presupponga la prova del rispetto degli standard ambientali minimi stabiliti dal Consiglio federale. La Commissione ha respinto questa proposta con 17 voti contro 8. Nella votazione sul complesso, la Commissione ha approvato il progetto all’unanimità.

La Commissione ha inoltre segnalato al Consiglio federale diversi punti da considerare nell’annunciata revisione della legge sulla navigazione marittima. La deliberazione in Consiglio nazionale avrà luogo nella sessione invernale.