L'Istituto nazionale svizzero di assicurazione contro gli infortuni (Suva) svolge compiti della Confederazione. La legge gli riconosce in tal senso un'ampia indipendenza. È pertanto organizzato quale istituto autonomo di diritto pubblico e non fa parte dell'Amministrazione federale. Tuttavia, la Suva è sottoposta all'alta vigilanza del Consiglio federale. In considerazione di questa forma organizzativa unica e della grande importanza della Suva per gli assicurati e l'economia svizzera, la Commissione della gestione del Consiglio nazionale (CdG-N) ha esaminato le disposizioni relative all'alta vigilanza della Confederazione sulla Suva e la loro applicazione pratica sotto il profilo dell'opportunità e della legalità. Nel suo rapporto, la Commissione rivolge cinque raccomandazioni al Consiglio federale. Si basa su una valutazione del Controllo parlamentare dell'amministrazione (CPA) e su una perizia giuridica correlata .