Bundesgericht bestätigt fortlaufende Buchführungspflicht und weist Beschwerde ab

ArchivDieser Beitrag steht im Archiv und ist nicht mehr Teil des aktuellen Journals.

Das Bundesgericht weist die Beschwerde eines ehemaligen Verwaltungsratsmitglieds ab. Es hält fest, dass die Buchhaltung laufend, systematisch, vollständig und klar geführt werden muss; die Frist für die Rechnungslegung ersetzt diese Pflicht nicht.

Entscheid

Das Bundesgericht weist die Beschwerde ab, soweit darauf einzutreten ist.

Buchführungspflicht

Wer zur Buchführung verpflichtet ist, muss die Buchungen nach dem Bundesgericht fortlaufend, systematisch, vollständig und klar führen. Die Buchführung bildet die Grundlage der Rechnungslegung; die Pflicht zur Buchführung ist von der Pflicht zur Rechnungslegung zu unterscheiden.

Fall

Der Beschwerdeführer führte die Buchhaltung der B.________ SA für das Jahr 2020 vom 1. Januar 2020 bis zu seinem Rücktritt am 12. Januar 2021 nicht. Das Bundesgericht bestätigt die Verurteilung wegen Missachtung der gesetzlichen Buchführungsvorschriften.

Quelle

Bundesgericht, Urteil 6B_322/2026 vom 18. August 2026, publiziert am 10. September 2026; Erwägungen 6.2–6.3 und Dispositiv Ziff. 1.

KI-Kennzeichnung

KI-gestützter Übersetzungsentwurf aus einer amtlichen italienischen Primärquelle; der Quellenabschnitt wurde nicht gekürzt.