Contexte
Par l’arrêt 7B_118/2026 du 16 juin 2026, le Tribunal fédéral (IIe Cour de droit pénal) a partiellement admis le recours, dans la mesure où il était recevable. Au chiffre 3 du dispositif, une indemnité de dépens de 1'500 francs a été allouée au mandataire du recourant à la charge du canton de Genève. Cette attribution contenait une erreur de rédaction, car la décision initiale du 11 décembre 2025 émanait du Tribunal des mesures de contrainte du canton de Vaud.
Rectification
Par l’arrêt 7G_2/2026 du 1er octobre 2026, le Tribunal fédéral rectifie le chiffre 3 du dispositif de l’arrêt 7B_118/2026. L’indemnité de dépens de 1'500 francs allouée au mandataire du recourant est mise à la charge du canton de Vaud. Le Tribunal constate que la décision initiale émanait d’une autorité du canton de Vaud. La procédure de rectification se déroule sans frais judiciaires ni dépens.