Selon la jurisprudence du Tribunal fédéral, le relevé signalétique peut aussi être admissible lorsqu'il n'est pas nécessaire à l'élucidation des infractions dont une personne est accusée dans la procédure pénale pendante. Pour que, dans ce cas, la mesure de contrainte soit proportionnée, il doit exister des indices importants et concrets laissant penser que la personne accusée pourrait être impliquée dans d'autres délits - y compris futurs - d'une certaine gravité. Dans le cadre d'un examen global de la proportionnalité, il convient également de tenir compte du fait que le prévenu a ou non des antécédents judiciaires; l'absence de tels antécédents n'exclut toutefois pas le relevé signalétique, mais constitue l'un des nombreux critères pris en compte dans la pesée globale des intérêts et doit être pondérée en conséquence (BGE 145 IV 263 E. 3.4 avec renvois; voir aussi BGE 147 I 372 E. 4.3.2).
ArchivesCet article se trouve aux archives et ne fait plus partie du journal actuel.
Compte rendu·Migration, Justiz, innere Sicherheit·Constat documentaire
Le Tribunal fédéral confirme le relevé signalétique dans les procédures pénales
Selon la jurisprudence du Tribunal fédéral, le relevé signalétique peut aussi être admissible lorsqu'il n'est pas nécessaire à l'élucidation des infractions dont une personne est accusée dans la procédure pénale pendante.