L’impiego diretto di un valore patrimoniale sequestrato per estinguere il credito compensatorio dello Stato viola invece il diritto federale.
ArchivioQuesto contributo si trova nell’archivio e non fa più parte del giornale attuale.
Resoconto·Migration, Justiz, innere Sicherheit·Riscontro documentale
Sentenza 7B_757/2025 del 22 luglio 2026
L’esecuzione di un credito compensatorio deve avvenire conformemente alle disposizioni della legge federale sulla esecuzione e sul fallimento (LEF) ad opera delle autorità competenti ai sensi di tale legge.