Il Tribunale federale respinge il ricorso contro il rifiuto di ammettere un allievo residente in Francia al livello secondario II ginevrino per l’anno scolastico 2026.
Regola di ammissione
La precedente ammissione per il 2024/2025 e il suo successivo ritiro non fondavano un legittimo affidamento in una successiva ammissione; determinanti erano le regole di ammissione vigenti al momento della nuova iscrizione.
Ponderazione
Nel caso concreto, il Tribunale federale ha respinto la censura secondo cui l’esclusione dalle nuove ammissioni, a partire dall’anno scolastico 2026, degli allievi non residenti nel Cantone fosse arbitraria e sproporzionata.
Fonte
Bundesgericht der Schweizerischen Eidgenossenschaft (Tribunale federale della Confederazione Svizzera), Arrêt 2C_358/2026 du 29 juillet 2026, consid. 8.2.