Par décision du 4 septembre 2026, le comité des sanctions compétent de l'ONU a modifié la liste des personnes, entreprises et organisations sanctionnées dans ce contexte. Cette modification est directement applicable en Suisse. Le SECO a donc adapté le 7 septembre 2026 la base de données des sanctions SESAM (SECO Sanctions Management), déterminante pour la Suisse, et a publié cette adaptation sur son site Internet.
Conformément aux dispositions de l'ordonnance, les intermédiaires financiers sont invités à mettre en œuvre les interdictions, à bloquer les avoirs des personnes sanctionnées et à annoncer au SECO les relations d'affaires concernées.