Décision
Le Tribunal fédéral rejette le recours dans la mesure où il est recevable.
Obligation de tenir une comptabilité
Selon le Tribunal fédéral, toute personne soumise à l'obligation de tenir une comptabilité doit enregistrer les écritures de manière continue, systématique, complète et claire. La comptabilité constitue la base de l'établissement des comptes; l'obligation de tenir une comptabilité doit être distinguée de l'obligation d'établir les comptes.
Cas
Le recourant n'a pas tenu la comptabilité de B.________ SA pour l'année 2020, du 1er janvier 2020 jusqu'à sa démission le 12 janvier 2021. Le Tribunal fédéral confirme la condamnation pour violation des prescriptions légales relatives à la tenue de la comptabilité.
Source
Tribunal fédéral, arrêt 6B_322/2026 du 18 août 2026, publié le 10 septembre 2026; considérants 6.2–6.3 et dispositif ch. 1.
Mention IA
Projet de traduction assisté par l'IA à partir d'une source primaire italienne officielle; la section des sources n'a pas été raccourcie.