Accès aux marchés
Le Conseil fédéral présente le développement des accords de libre-échange comme un moyen de garantir l’accès aux marchés, la sécurité juridique et des conditions de concurrence.
Relations avec l’UE et les États-Unis
Le Conseil fédéral entend stabiliser et développer les relations avec l’UE et s’engage en faveur de relations stables et prévisibles avec les États-Unis.
Réglementation et prestations des autorités
Le Conseil fédéral renvoie à 60 mesures d’allégement, à l’examen annuel des domaines dans lesquels les coûts peuvent être réduits et à plus de 180'000 entreprises qui utilisent EasyGov.