Il Consiglio federale chiede pertanto al Parlamento di aumentare di 17,5 milioni di franchi il credito Foreste per il 2027. A partire dal 2028, il Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni (DATEC) dovrà essere autorizzato a chiedere annualmente mezzi supplementari dello stesso importo. Inoltre, i fondi per l'aiuto alle aziende ai sensi dell'articolo 78 segg. della legge sull'agricoltura dovranno essere aumentati una tantum di 54 milioni di franchi nel 2026. Con questi crediti senza interesse, la Confederazione sostiene le aziende agricole nel superare le difficoltà di liquidità causate dalla siccità.