Encadré des sources
Tribunal fédéral, 2C_8/2025 Arrêt du 26 mai 2026, considérants 3.8 et 4.5 ; dispositif ch. 1.
Cette plateforme est en phase pilote. Malgré des vérifications soigneuses, les contenus et les fonctionnalités peuvent comporter des erreurs. Veuillez vérifier les informations importantes à l’aide des sources originales liées.
La politique fédérale suisse, sourcée et politiquement neutre.
Compte rendu·Staat, Institutionen, Demokratie·Constat documentaire
En définitive, l’arrêt attaqué est conforme au droit fédéral en tant que l’autorité précédente a établi la compétence de la PostCom. En définitive, il se justifie d’accorder à l’intimée la qualité de partie dans la procédure qu’elle a introduite devant la PostCom. La cause doit être renvoyée à la PostCom pour examen au fond. Par ces motifs, le Tribunal fédéral prononce : 1. Le recours est rejeté.
Tribunal fédéral, 2C_8/2025 Arrêt du 26 mai 2026, considérants 3.8 et 4.5 ; dispositif ch. 1.