ArchivesCet article se trouve aux archives et ne fait plus partie du journal actuel.

Compte rendu·Energie, Umwelt, Versorgung·Constat documentaire

Prélèvements sur les réserves obligatoires - l’approvisionnement en produits pétroliers est actuellement assuré

8 sept. 2026, 08:19 · Bundesklar Redaktion

Une interruption d’exploitation de la raffinerie de Cressier (NE) ainsi que les restrictions de transport sur le Rhin ont affecté l’approvisionnement de la Suisse en produits pétroliers. Afin de soutenir le marché, des prélèvements sur les réserves obligatoires de produits pétroliers ont été autorisés pour la durée de l’interruption. L’approvisionnement de la Suisse en produits pétroliers peut ainsi continuer d’être assuré. Le délégué à l’approvisionnement économique du pays, Roland Pfister, a autorisé des prélèvements limités dans le temps et en quantité sur les réserves obligatoires de produits pétroliers : du 8 au 20 septembre, jusqu’à 30'000 m³ de diesel et 30'000 m³ d’essence peuvent être prélevés. Cela représente, pour les deux produits, moins de 3 pour cent des stocks des réserves obligatoires. Si les problèmes d’approvisionnement devaient durer plus longtemps, d’autres prélèvements pourraient être autorisés. Les quantités prélevées doivent être réintégrées aux stocks dans les six mois suivant la fin de la mesure.